На самой первой аутентичной (т.е. вообще самой ранней, достоверно дошедшей до наших времен) античной карте — территория Украины. Раскопки бельгийского археолога Франсуа Кюмона, 1923. Древнеримская крепость Дура Европос на среднем Евфрате (Месопотамия, совр. Калат-эс-Салихия, Ирак). Древняя крепость, III век, которую держала в 230-256 гг. н.э. ХХ когорта пальмирских лучников. Источник карты — оригинальный. Это — парадный легионерский щит, обтянутый в те времена телячьей шкурой. Плохо сохранился. Но: на нем нарисовано Черное море и по побережью по-гречески подписаны пункты. География и ориентация на местности автора не беспокоили. Синее — это море, красное — это побережье. Подписаны: Одессос (Болгария), Данубис (Дунай), Тира (Белгород-Днестровский), Борисфен (или город Ольвия, или река Днепр), Херсонес. Крымского полуострова — нет. Просто — пункты побережья по кругу щита.
Источник: Подосинов А. Восточная Европа в римской картографической традиции. — М., 2002.
Источник: Подосинов А. Восточная Европа в римской картографической тридиции. — М., 2002.