Французская учебная карта "Расширение российской власти" (конец XIX в.)

Карта показывает расширение Российской империи после смерти Екатерины II. На карте отсутствует год издания, но она издана точно до 1905 г., а последняя упомянутая на ней дата — 1885. Обратим внимание на территорию Украины. Показаны Малороссия и Новороссия, которые должны соответствовать генерал-губернаторствам. Как указано в легенде, их границы показаны точками. Исходя из этого, генерал-губернаторств на территории Украины получается два, хотя на самом деле было три. «Малороссия» охватывает территорию двух: Киевского (Киевская, Волынская и Подольская губернии, существовало в 1832-1914) и Малороссийского (Черниговская и Полтавская губернии). Но последнее, созданное в 1802 г., с 1836 г. включало еще и Харьковскую губернию (Харьков стал и центром генерал-губернаторства) — чего на карте нет. В Российской империи «Малороссия» на запад от Днепра не распространялась. Поэтому, возможно, тут «Малороссия» просто «накрывает» Украину, которую на французских картах с сер. XVII в.привычно  подписывали на обоих берегах Днепра. Так что, похоже, что «приобретения» России тут охватывают весь XIX в., а вот административные границы показаны на начало столетия. С учетом того, что Новороссийское генерал-губернаторство было упразнено в 1874 г., а Малороссийское — еще в 1856 г.